La B’nai B’rith en
Jerusalem destacó el heroísmo de Berta Davidovitz Rubinsztejn y Gyorgy
(Yitzhak) Gyuridos, dos judíos húngaros, que salvaron vidas en la Hungría
ocupada por los nazis durante el Holocausto. Rubinsztejn, de 92 años, nació en
Polonia y huyó con su familia a través de las montañas de los Cárpatos. En
1942, Rubinsztejn se dirigió a Budapest, donde se unió al movimiento juvenil
sionista Habonim Dror, como voluntario para participar en sus actividades de
rescate. Ella y otros miembros de Habonim Dror asumieron una identidad gentil,
y se reunieron para planificar las operaciones y el contrabando de armas.
Rubinsztejn emigró de
Israel a Estados Unidos en 1960, donde reside con su familia. Estaba muy
involucrada con muchas organizaciones, incluyendo el Partido Demócrata del
Bronx. Es activa en el Hogar Hebreo para Ancianos en Riverdale, Nueva York,
donde organiza la reunión mensual «Café Europa» de sobrevivientes del
Holocausto.
Gyuri, 90 años, nació en
Budapest y se crió en el noreste de Hungría. Se unió al movimiento Hashomer
Hatzair mientras vivía en Nyíregyháza, y eventualmente se mudó a Budapest en
1942 a publicar cuentos y artículos en el periódico de Hashomer
Hatzair.Participó en actividades clandestinas y en el verano de 1944 fue
enviado por el movimiento con tres compañeros al sur de Transilvania con el fin
de abrir una nueva ruta para el «tiyul,» operación clandestina
sionista para trasladar a judíos de Polonia y Eslovaquia a Hungría y luego a
Rumania.
Sin embargo, pronto
fueron descubiertos, capturados y deportados a Auschwitz. Gyuri sobrevivió y
regresó a Budapest después de la liberación.
Gyuri terminó sus
estudios universitarios en 1960, y trabajó como cerrajero, bibliotecario,
profesor y periodista, escribiendo principalmente sobre cuestiones pedagógicas.
Publicó varios libros en húngaro, incluyendo su trabajo de 2001 sobre la
supervivencia: Una larga carta a mi nieto.
El reconocimiento a
rescatadores judíos fue establecido en 2011 para destacar el heroísmo de
aquellos que salvaron Compañeros durante el Centro Mundial del Holocausto.
Reconocimiento de Bnai Brith Internacional a »dos salvadores de judíos» húngaros
07/Oct/2014
Radio Jai